菜单
新闻中心

当前位置:新闻中心通知公告

重庆市婚姻收养管理中心彩票公益金支持婚姻家庭社会工作服务项目信息公开

时间:2017-06-30点击:8236来源:

重庆市婚姻收养登记管理中心

彩票公益金支持婚姻家庭社会工作服务项目信息公开


一、项目名称

 重庆市婚姻收养登记管理中心婚姻家庭社会工作服务项目

二、项目主要内容

    1.情感调适

为境外人士及本地居民提供婚恋咨询、心理减压等方面的情感调适服务。对冲动型离婚当事人进行危机干预,帮助恢复家庭功能,提供经营家庭的能力;对婚姻中出现的亲子关系、夫妻关系和婆媳关系等问题进行辅导,提升个体解决问题和应对危机的能力。

 2.主题活动

为境外人士提供亲子关系、家庭关系及文化适应类主题活动(汉语言学习和中国传统文化沙龙等),促进中外居民互动交流,增进理解。通过不同主题中国文化沙龙的开展,增进境外人士对中国文化的了解与认识,促进夫妻间的文化融合,构建朋辈支持网络。

 3.寻根回访

为涉外收养家庭提供寻根回访文化沙龙活动,增进回访儿童对故乡的认知,增加涉外收养家庭对中国文化的了解,促进中外文化融合。

 4.其他相关服务

为境外人士及本地居民提供婚姻法律、婚姻登记、公证等政策解读与咨询服务,必要时为其提供资源链接服务。

三、项目周期

2017年1月1日至2017年12月31日

四、项目资金额

¥10万元人民币,大写:壹拾萬圆整

五、项目负责人及相关人员联系方式

项目职务

姓名

职业资格

办公室电话

手机

项目负责人

周思颖

中心主任/心理二级咨询师

67737200

13452819188

项目专职社工

干伟溢

社会工作研究生

67019900

18584530590

刘湘君

社会工作研究生

67019900

15823878770

六、项目完成情况(20171月——20176)

中心项目结合涉外、涉港澳台婚姻当事人的个性化、多样化的需求,设计了涵盖政策解读、情感调适、主题活动和寻根回访等服务内容(详见表一),以期有效整合涉外夫妻间不同文化模式的观念,促进文化融合,构建朋辈支持网络。

表一

条目

分类

人次

目的

政策解读

婚姻法律法规

49

提供婚姻法律、婚姻登记、公证等政策解读与咨询服务,必要时链接相关资源。

涉外婚姻登记

565

链接相关资源

44

情感调适

离婚调解

4

提供婚恋咨询、心理减压、离婚调解等方面的情感调适服务。

两性情感调适

4

主题沙龙

春节游园会

33

增进涉外、涉港澳台夫妻对中国和外国文化的了解和认识,促进夫妻间的文化融合;搭建涉外、涉港澳台人士的沟通交流平台,构建朋友支持网络。

美食、时尚和爱情沙龙

10

“沟通,让生活更美好”英语学习小组

(共4节)

40

寻根回访

涉外收养家庭寻根回访生肖文化沙龙

6

增加涉外送养家庭对中国文化的了解,增进涉外送养小孩对故乡的认知,促进文化融合。

涉外收养家庭寻根回访茶文化沙龙

6

宣传倡导

“我这样爱你对不对”婚姻家庭主题

宣传活动

130

传播夫妻的相处之道,倡导文明婚俗,宣传优良家教家风。

“倡导婚嫁新风·树立良好家风”

婚俗新风进万家宣传活动

100

1)政策解读

项目实施半年,中心婚姻家庭社会工作服务团队为涉外婚姻当事人提供了婚姻法律及涉外婚姻登记政策解读,并有效链接了公证处、出入境管理局、驻华领事馆、台办等相关资源,共计服务658人次。

2)情感调适

为了缓解冲动型离婚,帮助涉外婚姻当事人进行心理调适和减压,对前来办理离婚登记的夫妻,在当事人自愿的基础上进行介入和调适,共计服务8人次,主要为两性关系和价值观念的个案。

3)主题活动

为增进涉外、涉港澳台夫妻对中国和外国文化的了解和认识,促进夫妻间的文化融合,结合重要节假日策划开展了3次文化适应类的主题沙龙活动,服务受益人次达83人次,通过主题沙龙活动为涉外、涉港澳台夫妻搭建了沟通交流平台,构建了朋辈支持网络。

4)寻根回访

项目将中心传统的寻根回访纳入婚姻家庭社会工作文化沙龙活动中,以传递中国传统文化为主题,促进涉外回访家庭在趣味活动中感受中国传统文化的魅力,增强了回访家庭间的互动和连结,增进了回访儿童对故乡的热爱和了解,策划开展了2次寻根回访文化沙龙,为4个涉外收养家庭,共计12人提供了服务。

5)宣传倡导

为弘扬优良家风,建设平等、和睦、文明的婚姻家庭关系,营造良好社会风气,树立“适度、文明、多元”婚俗思想和婚俗文化,中心策划开展了2次婚姻家庭主题宣传活动,总计服务230人次。

4.服务宣传

中心项目服务团队运用中心网站、微信平台对项目进行宣传,共推送微信15条,网站发布10条,重庆民政微信平台转发1次,市级媒体报道3次。此外,制作项目宣传手册500份,宣传单300份,X宣传展架5个,通过对商圈外语培训机构扫楼和对外(婚姻当事人及链接的相关资源)宣传,发放项目宣传手册275份,宣传单300份。

七、项目效果

(一)中外婚姻的婚姻家庭建设能力得到提升

1.境外夫妻对活动的满意度较高

项目实施半年以来,中心开展主题活动3次,寻根回访2次,婚姻家庭宣传倡导2次,个案咨询8人次,共收集活动满意度评估表211份,参与成员对活动的满意度评价较高,尤其是活动内容和社工的表现(详见图一)。

2.中外夫妻的文化融合得到增强

自中心婚姻家庭社会工作项目开展以来,涉外、涉港澳台及重庆夫妻在参与过程中获得了许多经验和知识,潜能得以挖掘,夫妻间不同文化模式的观念得到一定的整合,尤其是在夫妻的互动与支持方面。

春节游园会活动中,初次尝试写春联的英国老公在重庆老婆的帮助下完成了他的第一副春联,非常兴奋地说:“Amazing!”;以中国传统文化之茶文化为主题的涉外收养家庭寻根回访活动,通过茶艺的体验促使回访家庭在趣味中感受中国传统文化的魅力,使“根在重庆”成为值得他们永远珍惜的印记,回访家长在评估表中写到:“这是一次美妙的旅程,它帮助了我女儿更好地了解她早年的生活和文化”。

3.中外夫妻的朋辈支持得到提高

针对涉外、涉港澳台夫妻群体小众,外国一方在重庆的圈子窄等文化适应性的问题, 中心在活动设计和策划时,不仅招募了相同涉外、涉港澳台背景的夫妻,也招募了重庆的夫妻,通过人际互动和文化互动为境外人士在重庆生活构建一定的朋辈支持网络。通过活动,大家认识并熟悉了彼此,相互间留下了联系方式,同时社工也建立了虚拟社区,将涉外、涉港澳台背景的夫妻集聚起来,为大家提供相关交流和支持的平台。

(二)拓展了开创性的服务,提升了项目团队的实务能力

中心运用社会工作方法与技巧开展涉外婚姻家庭社会工作专业服务,拓展了社会工作专业服务新领域,填补了该领域的空白,同时培育了一支婚姻家庭服务团队。项目根据申报书的内容及市局管理办法,在项目进度、服务质量监控、资金管理等方面进行严格管理,及时跟进项目的执行情况,提高了中心团队的项目管理和资源协调的能力。

八、接受督查情况

中心婚姻家庭社会工作服务项目负责人、联系人积极配合市局社工处、事务处的监督管理和评估,向市局社工处、事务处及时汇报项目的实施情况,并将每月的活动资料整理扫描上传至市局社工处网站,接受社工处的监督与评估;主动与市局社工处、事务处沟通协调,为项目的顺利实施创造良好的环境。


九、项目部分活动痕迹

图一:春节游园会活动

IMG_2049.JPG

图二:“美食、时尚和爱情”系列沙龙之意大利篇

十、项目资金的使用

(一)项目资金应当用于项目支出,接受社会监督。

(二)审核、整理原始发票,要仔细审核原始发票的要素内容,包括:付款单位(重庆市婚姻收养登记管理中心)、商品名称、单价、数量、金额、收款人、开票日期。尤其注意发票金额大小写是否相符,检查发票是否加盖发票专用章,是否是财政、税务部门监制的正式发票。发票金额不得涂改,其他要素如有更改,需在更改处加盖收款单位发票专用章。发现问题及时予以更正或更换发票。

(三)2017年1-6月项目经费支出

序号

项目名称

数量

单价()

总额(元)

1

春节游园会

1

13964

13964

2

“倡导婚嫁新风树立良好家风”婚俗新风进万家宣传活

1

2380

2380

3

313寻根回访

1

152

152

4

红岩村社区外联交通费

1

56

56

5

社工宣传日展位费

1

2000

2000

6

“美食、时尚和爱情”沙龙之意大利篇

1

1622.3

1622.3

7

涉外收养家庭寻根回访之茶文化沙龙

1

660

660

8

520婚姻家庭宣传活动

1

4760

4760

9

“沟通,让生活更美好”英语学习小组

1

2899

2899

10

专职社工工资

6

3000

18000




合计:46493.3

十一、项目和资金管理办法

详见附件一、附件二。

附件一:


重庆市婚姻收养登记管理中心

婚姻家庭社会工作服务项目管理办法


第一章  总 则


第一条  为规范婚姻家庭社会工作服务项目的管理与运行,确保取得预期效果,特制订本细则。


第二章  基本设置


第二条  为确保项目的运行,项目应配备如下人员。

(一)督导1名,督导应从事社会工作研究、教学和实践,并取得讲师以上职称。

(二)项目配备1名以上具有助理社会工作师以上职业水平证书或社会工作专业本科以上学历的全职社工。

(三)配备服务开展所需的心理咨询师、律师和志愿者等相关人员。

第三章 项目实施


第三条   为确保项目的有序推进,项目实施应按以下要求执行。

(一)完成项目实施方案所确定的目标和内容;

(二)及时配足配强项目全职社工和相关人力资源;

(三)按要求推进项目顺利实施,突出专业和实效;

(四)主动与市局社工处、事务处沟通协调,为项目的顺利实施创造良好的环境;

(五)积极配合市局社工处、事务处的监督管理和评估,向市局社工处、事务处及时汇报项目的实施情况;

(六)加强项目资金使用管理,严格拨付程序,做到专款专用。

第四章 宣传规范


第四条  项目宣传按照民政VI视觉识别系统版式制作相关产品。如宣传手册、宣传展板、自评报告、档案资料等。

第五条  媒体报道的宣传图文应于被报道后立即将网络报道含word文字版及链接地址,纸媒报道含word文字版及版面照片保留存档。

  第六条  项目活动开展当天或第2天须向中心办公室报送活动信息和活动照片。活动信息应简洁清晰的反映活动时间、地点、服务对象、参与人数、服务方法、服务内容、参与人数和活动意义。

第七条  活动照片需用相机拍摄,大小需在2M以内。每个活动需选取3张图片,一张现场全景图,两张活动特写图,活动特写图需人物形象完整,形象反映活动主题。


第五章 档案管理


第八条  本项目须独立建档,按照小组、个案、社区等类别建档。具体指活动过程中的计划、总结、签到表等。宣传过程中的报道、图片、视频等。资金使用过程中的账本、凭证、报表等财务资料都须存档。

第九条 服务中所涉及的原始资料需整理为电子档并打印保存,保证各项资料保存的完整性,便于随时查阅。


第六章 评估评审


第十条  项目应当于2017年6月30日前完成项目任务执行的50%,并撰写中期自评报告,内容包括:项目基本情况、管理情况、执行情况、宣传情况、经费使用情况等,中心盖章后交至市局社工处。

第十一条  项目应当于2017年12月27日前完成项目任务的执行,并撰写项目结项报告,结项报告内容包括:项目执行情况、实施效果、自我评估、宣传情况和经费使用情况等,中心盖章后交至市局社工处。


第七章 附 则


第十二条  本细则自2017年1月1日生效。




附件二:


重庆市婚姻收养登记管理中心

专项资金管理办法


第一章    

第一条  为进一步规范重庆市婚姻收养登记管理中心婚姻家庭社会工作服务项目专项资金管理,加强项目专项资金监督,保证项目专项资金规范、安全运行,提高项目专项资金使用效益,结合项目实际,制定本办法。

第二条  本办法适用于重庆市婚姻收养登记管理中心婚姻家庭社会工作服务项目的财务活动。

第三条  项目财务管理的基本原则:

(一)专户管理、专款专用;

(二)明确职责、规范程序;

(三)厉行节约、讲求效益;

(四)定期检查、严格监管。

第四条  专项资金的使用范围:

用于重庆市婚姻收养登记管理中心婚姻家庭社会工作服务项目,并将项目资金纳入单位财务统一管理,保证项目资金的安全和正确使用,不得用于购买或修建楼堂馆所、缴纳罚款罚金、偿还债务、对外投资、购买汽车等违规支出,不得以任何形式挤占、截留、挪用项目资金。

第二章   

第五条  重庆市婚姻收养登记管理中心根据重庆市婚姻收养登记管理中心婚姻家庭社会工作服务项目实施方案编制项目年度财务收入预算和支出预算。按照“量入为出、自求平衡”的原则编制年度财务收支预算,不得编制赤字预算,编制预算需认真论证,班子集体研究。

项目运转支出主要是指用于事业发展支出、项目社工及志愿者费用支出、公益活动直接成本等支出。事业发展支出主要是指用于改善服务条件方面的设施设备购置、提高服务能力方面的事业发展专项(督导指导、技能提升培训等)等发展性支出。

第三章  

第六条  业务处室负责专项资金使用管理。加强专项资金使用情况检查,及时发现问题,对违反专项资金使用规定的要及时纠正和查处。

第七条   项目资金的使用实行专账管理、分类核算,做到按规定用途安排到项目,支出核算到项目。

第八条   专项资金必须保证专款专用,任何个人不得挪用、截留或改变专项资金的用途。严禁在专项资金中提取管理费、工作经费等,严禁用于职工奖金、津贴和福利补助,严禁用于其它与专项资金使用范围不相符合的支出。

第九条   项目补助经费支出应合理合规,其中全职社工的劳务报酬不低于60%,督导费用不高于10%,宣传经费不高于10%。无明确标准规定的列支名目,参照国家相关规定执行。

第十条   项目执行需培训和会议经费支出的,应当列出培训或会议天数、人数,培训或会议所有经费控制在每人每天400元以内,应保留培训通知、课程设置、教材讲义、会场照片、签到表、发票、消费明细等备查。

 

第四章  监督

    第十一条   重庆市婚姻收养登记管理中心应当接受市民政局和市财政、审计部门对项目专项资金管理的财务活动监督,依法公开项目财务信息。

第十二条  专项资金内部自查重点:资金使用是否规范,是否安全有效,是否落实到位;财务纪律、廉政规定是否落实。

第五章   附则

第十四条  本办法由重庆市婚姻收养登记管理中心负责解释。

第十五条  本办法从2017年1月1日起执行。